• はじめに
  • お読みください
  • 動作環境と機能一覧
  • インストールとアンインストール
  • 起動方法とライセンス認証
  • ユーザー登録方法
• CheckAlignについて
  • CheckAlignの説明
  • 基本的な手順
  • 各部の名称
• 対訳作成（アライメント・翻訳）
  • アライメントとは
  • 読み込めるファイルの種類
  • Word/Excel/テキストを読み込む
  • PDFやWEBの文章を貼り付ける
  • セルの操作方法
  • 作業途中のデータ保存
• 対訳チェック（品質チェック）
  • 基本チェック
  • 用語チェック
  • メッセージ
• 対訳完了後の保存
  • 対訳君登録用データとして保存
  • TSV形式データとして保存
  • TMX形式データとして保存
  • テキスト形式データとして保存
• 対訳活用方法
  • TRADOS TMへの変換方法
  • コメント入力方法
  • 対訳君用対訳集の作成方法
• 応用
  • 指定用語を参照しながら翻訳する
  • 対訳君を併用して翻訳する
• 機能と説明
  • ようこそ画面の説明
  • 画面の説明
  • メニューの説明／ファイル
  • メニューの説明／編集
  • メニューの説明／表示
  • メニューの説明／チェック
  • メニューの説明／ツール
  • メニューの説明／ヘルプ
  • ツールバーの説明
  • コンテキストメニューの説明
  • ショートカットキーの説明
• Ｑ＆Ａ
  • よくあるご質問
  • オンラインサポート