CheckAlign ヘルプ

コンテキストメニューの説明

画面上で右クリックすると、状況に合わせて様々なコンテキストメニューが表示されます。

1. 行番号欄のコンテキストメニュー
2. メッセージ数表示欄のコンテキストメニュー
3. 対訳エリアのコンテキストメニュー
4. セル内のコンテキストメニュー
5. メッセージ表示欄のコンテキストメニュー

　行番号のコンテキストメニュー

メニュー項目	動作
選択中のセルを結合	選択している複数の行を結合します。
上のセルと結合	上のセルと結合します。
下のセルと結合	下のセルと結合します。
選択数の空セルを挿入	選択したセルの数と同数の空セルを上に挿入します。
上にセルを挿入	選択しているセルの上に空セル1つを挿入します。
下にセルを挿入	選択しているセルの下に空セル1つを挿入します。
選択中のセルを削除	選択しているセルを削除します。
選択中のセルの空白セルを全て削除	選択している行内の空白セルを全て削除します。
現在の対訳以降をチェック	選択しているセル/行から最終行までチェックを実行します。
選択中の対訳をロック	選択した行をロックします。
ここより上の対訳をロック	先頭行から現在の行までをロックします。
ここより下の対訳をロック	現在の行から最終行までをロックします。
選択中の対訳ロックを解除	選択した行のロックを解除します。
ここより上の対訳ロックを解除	先頭行から現在の行までのロックを解除します。
ここより下の対訳ロックを解除	現在の行から最終行までのロックを解除します。
全ての対訳ロックを解除	全てのロックを解除します。

　メッセージ数表示欄のコンテキストメニュー

メニュー項目	動作
次のメッセージへ	次のメッセージのある次の行へ移動します。
前のメッセージへ	1つ前のメッセージのある行へ移動します。
現在の対訳以降をチェック	選択しているセル/行から最終行までチェックを実行します。
全てのメッセージを削除	メッセージ数表示欄に表示されている全てのメッセージ数を削除します。

　対訳エリアのコンテキストメニュー

メニュー項目	動作
切り取り	選択したセルを切り取ります。
コピー	選択したセルをコピーします。
貼り付け	コピーした（または切り取った）セルを貼り付けます。
挿入貼り付け	コピーした（または切り取った）セルを挿入して貼り付けます。
削除	選択しているセルを削除します。
片側全選択	カーソルのある列の全てのデータを選択します。
両側全選択	右側・左側ともに全てを選択します。
選択中のセルを結合	選択している複数のセルを結合します。
上のセルと結合	上のセルと結合します。
下のセルと結合	下のセルと結合します。
選択数の空セルを挿入	選択したセルの数の分だけ空セルを挿入します。
上にセルを挿入	上にセルを挿入します。
下にセルを挿入	下にセルを挿入します。
選択中の空白セルを全て削除	選択している範囲内の空白セルを全て削除します。
現在の対訳以降をチェック	選択しているセル/行から最終行までチェックを実行します。

　セル内のコンテキストメニュー

メニュー項目	動作
切り取り	選択した文字列を切り取ります。
コピー	選択した文字列をコピーします。
貼り付け	コピーした（または切り取った）文字列を貼り付けます。
カーソルの位置でセルを分割	カーソルの位置以降を次のセルに入れて、以降のセルを順次繰り下げます。

　メッセージ表示欄のコンテキストメニュー

メニュー項目	動作
コピー	選択したメッセージをコピーします。
貼り付け	コピーした（または切り取った）文字列を貼り付けます。
同一メッセージの対訳を表示	選択したメッセージと同じメッセージのある行へ移動します。
選択したメッセージと同じメッセージを全て・・	選択したメッセージと同じメッセージ全てに対し、以下の4つのコマンドを実行できます。
・ゴミ箱をチェック	・ゴミ箱（消）ボックスにチェックを入れます。
・ゴミ箱をアンチェック	・ゴミ箱（消）ボックスのチェックを外します。
・重要(！)をチェック	・重要(！)ボックスにチェックを入れます。
・重要(！)をアンチェック	・重要(！)ボックスのチェックを外します。
選択中のメッセージを削除	選択しているメッセージを削除します。
選択したメッセージと同じメッセージを全て削除	選択しているメッセージと同じメッセージを全て削除します。
重要(！)メッセージ以外を全て削除	重要(！)ボックスにチェックが入っているメッセージ以外を全て削除します。
ゴミ箱のメッセージを全て削除	ゴミ箱（消）ボックスにチェックが入っているメッセージを全て削除します。

　(c) 2010-MCL Corporation. All rights reserved.