CheckAlign ヘルプ

メニューの説明−「ツール」

 メニューバー ツール
  ▼対訳君登録用データ作成
  ▼TSV作成
  ▼対訳データをTMX出力
  ▼対訳データをテキスト出力

対訳君登録用データ作成

対訳君用ユーザー対訳集のインポート用データを作成します。
対訳君登録用データとして保存

TSV作成

TSV形式(データをタブ文字で区切って並べたファイル形式)で保存します。
保存したファイルは他社ツールの取り込みなどにご利用いただけます。
なお、弊社では他社ツールの取り込みに関するサポートはできかねますので、予めご了承ください。
TSV形式データとして保存

対訳データをTMX出力

対訳データをTMX形式で保存します。
TMX形式データとして保存

対訳データをテキスト出力  

対訳データをテキスト形式で保存します。
テキスト形式データとして保存 (※エンタープライズのみ)
ページTOPへ
 (c) 2010-MCL Corporation. All rights reserved.