スタートバーでCheckAlignと対訳君の制御ができます。

(1)タイトルバー 
タイトルバーをドラッグするとコントロールバーが移動します。
右クリックでコントロールバーの表示形式を変更できます。
・表示
・常に手前に表示
・非表示(システムトレイアイコンのみ):システムトレイにアイコンを表示します。
(2)CheckAlignを起動 
CheckAlignが起動します。
(3)対訳君を起動 
対訳君を起動します。
(4)対訳君ユーティリティ 
対訳君ユーティリティを起動します。
(5)チュートリアル 
右クリックで、下記のチュートリアルが開きます。
・CheckAlignの使い方
・対訳君の使い方
(6)ユーザーズサイト 
右クリックで、下記のサイトが開きます。
・CA&対訳君スタートバーユーザーズガイド(マニュアル)
・CheckAlignユーザーズガイド(マニュアル)
・対訳君ユーザーズガイド(マニュアル)
・対訳君&CheckAlignユーザーズサイト
(7)表示方法 
コントロールバーの表示形式を変更できます。
・表示
・常に手前に表示
・非表示(システムトレイアイコンのみ):システムトレイにアイコンを表示します。
(8)終了 
スタートバーを閉じます。