JDT for Taiyaku >>
JDT for Taiyakuとは?
「JDT for Taiyaku」とは、「対訳君」の付加アプリケーションです。
「対訳君」をインストールし、作成されたショートカットキー
により、
「JDTforTaiyaku.exe
」 を実行します。
ツールメニューの項目
メニュー項目
説 明
辞郎形式のコンバート
辞郎形式の辞書を「対訳君」のユーザー辞書形式にコンバートします
※
「対訳君」にバンドルされている「英辞郎」は、既にコンバート済みですが、ご自身でお持ちの英辞郎データを「対訳君」で使うには、このコンバートが必要となります。
SENTENCEのインデックス作成
SENTENCE用のインデックスを作成し、「対訳君」で検索できるようにします
「ユーザー辞書」メニューの項目
メニュー項目
説 明
見出し語から
インデックス語を作成
ユーザー辞書の検索用インデックスを自動的に作成します
本文から
日本語インデックスを抽出
英和型のユーザー辞書の本文から漢字・カタカナの語を抽出し、和英機能を使えるようにします
インデックスファイルの作成
完成したユーザー辞書にインデックスファイルを作成し、検索を高速化します
Copyright(c) 2004 MCL Corp. All Rights Reserved.